>>952
の言っていることを翻訳しよう
彼は、
「京浜東北線で例えたら、旧型と新型、どっちが池袋に近い？」
と訊いているのだ！