あれ?なんでテ泉の「テ」が文字化けしてんの?