外国人の生活を日本人が再現する事への限界とか、
独自色を出すなら、やはり舞台は日本にすべきだとか。

海外でも上映されるし、上記のような事を考えてるんじゃないかね?