暗号のことは全然わからんけど、
最後の１文字だけ間違う‥とかどういう状態なのかね。
その後の活躍からすると単なるケアレスミスなのか。