シンジ「いやあ、さっき空から女の子が落ちてきて偶然ぱふぱふされちゃってさあ」
トウジ「かー！昼間から羨ましいやっちゃなー！」
レイ　「…」

レイ　「碇司令。おっぱいって、好きですか」
ｹﾞﾝﾄﾞｳ「…？……ああ」
レイ　「誰かのおっぱいを触るって、楽しいですか」
ｹﾞﾝﾄﾞｳ「…ああ」
レイ　「ぱふぱふされると喜ぶ、ですか」
ｹﾞﾝﾄﾞｳ「…ああ」
レイ　「碇司令。今度、碇君と一緒におっぱいパブ、どうですか」
ｹﾞﾝﾄﾞｳ「分かった。行こ…」
ユイ　「あなた…（怒）」
ｹﾞﾝﾄﾞｳ「いや、やっぱりその時間は…」