>>345
そのセリフの時のカヲルの表情はとても単純に幸せにしようという風には見えなかった。
おそらく「君だけ」のとおり、シンジが幸せになることで他の人間がみんな不幸になるとか死ぬとか、とんでもない対価が待っていると思ってる。