｢Angel｣とか｢使徒｣とか、言葉を引用してるだけなんだから、元の意味なんて関係無い。
｢ヱヴァンゲリヲン｣は教会の伝道アニメなのか？