踏み切りは気づいてるだろう。
すれ違う直前のシーン、お互いが目を見開くという描写で気づいた事をあらわす。
しかもお互いが確認のため振り返る。これで確定。

さらに、先に気づくのも振り返るのも貴樹が先。そしてリアクションも貴樹の方が大きい。
これは想いの強さを表す演出だろう。細かいところまで計算されつくしていると思う。

小説版>>509の部分が記述の全部なら気付いているだろう。
まさかと思った人も振り返ってこっちを見てた時点で確信するだろう。
内容的には明里も気づいてないと去ってしまった時のオチが弱い。