・“直江津市”は1971年(昭和46年)に合併している
 ttp://ja.wikipedia.org/wiki/直江津市

・「直江津」は 地 域 名 である。「上越市直江津..」という住所は存在しない。
 ttp://www.excite.co.jp/transfer/station/3633.html
 ttp://map.yahoo.co.jp/pl?type=scroll&lat=37.17950278&lon=138.25391515&sc=7&mode=map&pointer=on


以上から導かれる結論

ケース1: >>958の記憶違いで、地域名=住所と脳内変換している
ケース2: >>958の「10年近く」が脳内時間
ケース3: 実はどこなに直江津という住所が存在している
ケース4: すべて>>958の脳内妄想