試しに新書版と文庫版の最初の数ページ比べた
言い回しとか地の文の変更、追加結構あるね
物語には関係ないけどわかりやすくなってるんじゃない？