原作読んでないから別に変には思わんし意味も十分にわかる
原作フィルターは良くも悪くも観る側の印象に影響するんだな