今更千年女優
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん@お腹いっぱい。
2005/04/24(日) 20:47:28ID:ooi57/lD0592名無しさん@お腹いっぱい。
2007/01/28(日) 03:01:34ID:dsX3hH73何度見てもいいなー!
ラストの一言は客に向けた監督の陰謀だと思う。
0593名無しさん@お腹いっぱい。
2007/01/28(日) 03:16:17ID:o/r+vJpwエンディングドゾー
http://www.youtube.com/watch?v=r80C8AvYnRY
0594名無しさん@お腹いっぱい。
2007/01/28(日) 06:56:07ID:IXJ2Xb9g歌詞ずれてるのが妙に気になるww
0595名無しさん@お腹いっぱい。
2007/01/28(日) 07:24:04ID:o/r+vJpwそうなんだよねwww
日本の分からない香港か台湾の方の手によるものだからでせう
0596名無しさん@お腹いっぱい。
2007/01/28(日) 09:11:38ID:JKmpBDC8ずれててイライラするw
あ、後半持ちなおしてるw
0597名無しさん@お腹いっぱい。
2007/01/28(日) 16:39:10ID:SZ2Xac9Z「彼女の思い出」は「千年女優」と同じ位好きだな。しかし演出細かいよな〜
0598名無しさん@お腹いっぱい。
2007/01/28(日) 20:44:47ID:xYXKF7JH0599名無しさん@お腹いっぱい。
2007/01/30(火) 14:50:59ID:vOPrUNioはるこの声はエロかった
0600名無しさん@お腹いっぱい。
2007/01/30(火) 19:21:24ID:bEMPOwo60601名無しさん@お腹いっぱい。
2007/01/31(水) 23:20:43ID:6u01TnRhハインツの「駄目だ!エミリィ!」「あぁ…っ、来るなぁ!」
の時の動画が凄かったな。全体的に動きが滑らかな作品
だったけど、あの場面は飛び抜けてて、むしろキモかった…。
0602名無しさん@お腹いっぱい。
2007/01/31(水) 23:33:07ID:diYWogZD0603名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/07(水) 11:35:27ID:BuxONEsOけ乗せるあたりが昭和の女性って感じがしてぐっときた。
0604名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/08(木) 21:41:22ID:3l5RBemsそれが純情にしろ病的にしろストーカーにしろ。
俺はすごい刺さる作品だった。
0605名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/09(金) 21:24:34ID:BBYpQcA/悪役がカワサキのZ-1乗ってて、カッコイイよね。
インターセプターもカッコイイ。
俺もすごい刺さる作品だった。
0606名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/10(土) 14:06:31ID:DPYUkDc50607名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/10(土) 14:30:09ID:DRJTJXEy0608名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/11(日) 06:28:51ID:cTg3xytpすごくまっとうなこと言ってると思ったんですが。オリジナルで何て言ってたか、すごい気になる。
蔵の中で絵描きが月について言ってたことと照応してますよね。
0609名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/11(日) 12:55:18ID:EDzKkELD外国語版とやらの台詞を書き込むんだ
その後、日本語版を教える。これでどうだ?
0610名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/11(日) 15:45:45ID:tmQkDk/Lネタばれにならないかな?一応以下ネタばれですから。気を付けてね。
"Eins hab' ich gelernt. Das Wichtigste ist, dass man nie die Hoffnung aufgibt."
「ひとつだけわかったことは、一番大事なのは希望を捨てちゃいけないってこと」
こんな感じ。
0611名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/11(日) 17:43:27ID:LfOohRLuちなみに何語ですか?
0612名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/11(日) 17:57:49ID:yyfOiAlP0613名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/11(日) 18:35:33ID:WosXRLHO0614名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/11(日) 18:50:07ID:EDzKkELD日本語版と結構違うんだね
0615ネタバレ注意
2007/02/11(日) 22:23:14ID:EDzKkELDDVDで確認しました。以下、ネタバレ注意です。
日本語字幕「だって私、あの人を追いかけてる私が好きなんだもの」
英語字幕「After all, it's the chasing after him I really love」
でした。英語の訳、誰かわかる?
0616名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/11(日) 22:35:21ID:mG5SQy5q結局、私が本当に愛しているのは彼の後を追いかけることなんだもの
ドイツ語訳に比べたらまだましか
0617名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/11(日) 22:49:01ID:EDzKkELD日本語版と対して変らんね
ドイツ語版、マジかな?w
0618610
2007/02/11(日) 22:50:22ID:tmQkDk/L英語は、こうかな。以下ネタばれ。
「だって、私が本当に好きなのは彼の後を追いかけることなんだもの」
微妙に違うけど独語版よりゃましか。
うーん、確かにだいぶ違うねぇ。他のところも怪しいかな。
最後の科白でグッときたんだけどな。
けど要するに、彼女が女優として一生演じ続けたのは、
「本当のことを知らない自分」「常に満されようとする希望を信じつづける自分」
だったてことなわけでしょう?
絵描きが好きだって言ってた「満月の一歩手前の月」を演じ続けたんだろうな、と。
箱の中身を知らないふりをするところから彼女の女優人生が始まってたんじゃないかな。
0619610
2007/02/11(日) 22:52:35ID:tmQkDk/L字幕はなかったけど、間違いようのないところなんで。
0620名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/11(日) 23:11:39ID:EDzKkELD0621名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/12(月) 01:23:01ID:t/J7KuQx0622名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/12(月) 02:03:07ID:l8BaYJwh0623610
2007/02/12(月) 06:18:46ID:mM8VkLTGすいません「戸田」ってなんですか?
正規版だと思いますよ、人に借りたやつでDVDメディアに焼いてあったけど、
ドイツでも今敏のは全部DVDになってるし。
>>622
自分はテーマ変わってないと思います。独語版のやつが説明的になってるだけで。
本編中で走るシーンがしょっちゅうでてくるのが象徴的だと思う。
重要なのはゴールに着くことじゃなくて、走り続けることだ、っていう。
そのために「信じる自分」を演じ続けた彼女こそ「女優」だったと。
0624名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/12(月) 06:30:37ID:Ud76zBpS彼女も初めの内は本当に鍵の君を愛していた。
後から考えれば鍵の君を追いかけて満州に渡った頃が
一番人生で輝いていた時期だったのだろう
彼に会う為にもと女優業を続けてきたが、
次第に彼への思いは薄れていき、やがて顔も思い出せなくなった
そしてある時ガラス戸に写った自分の顔を見て気づいた
その顔が、あの肖像画からあまりにもかけ離れてしまっていることに
老いの恐怖から逃れる為に、
もはや彼の為ではなく自分の為に純真な少女時代を追い求める様になる
元刑事が彼女の元に現れたとき、彼女が異常なまでに拒絶したのは、
その刑事を恨んでいたからではなく、彼の死を知らされては
「彼を追いかけることができなくなってしまう」からだ
彼女にとって重要なのは、もはや鍵の君の生死ではなく
自分が最も輝いていた、あの頃の
「鍵の君を追いかけている自分の姿」を追い求める事だったのだ
俺はこう解釈してる。その意味で英語版も完全とは言えない。
彼女は鍵の君を追いかけたいと思っていたわけではなく
「彼を一途に追いかけるという行為を行っている純真な自分」が好きだったからだ。
ドイツ語は「希望を捨てるな」というが何の希望だろう?
鍵の君が生きてること? この期に及んで生きてると思ってるわけ無いだろ
自分の命? 往生際が悪い
永遠の純真さ? 希望というには大袈裟だ
彼女は死に際になって自分の生涯を、初めて客観的に総括して告白したのだと思う。
このドイツ語訳はまずいと思う。翻訳者は誰だ?
0625名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/12(月) 12:08:51ID:J3Skl6nTしかも完全になる前の希望が好きなんだということでしょう。
その思想自体は絵描きのものなんだよね。
ドイツ語版の希望肯定解釈も面白いと思った。
0626名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/12(月) 18:13:50ID:2PSJyjFpそっちに移動しなきゃいかんのかな?
0627名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/12(月) 19:57:09ID:kmD+c6z8今のところローカルルールが決まっていないので現状維持
場合によっては、移転するかもしれない。
ただ今敏作品のスレがないのでそれは、立てても良いかも。
0628名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/12(月) 23:02:05ID:yLhjByZ6アニメ映画のとこに、今敏スレを建てればいいんじゃないかな。
0629名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/14(水) 01:52:46ID:ic+FS7W8とだなつこさんで、検索せよ
0630名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/14(水) 19:41:27ID:BghfYvDgワラタw
0631名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/17(土) 03:23:06ID:/Rmyn1g00632名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/21(水) 01:52:13ID:lurFyXof良かったです
この監督で他オススメなのってあります?
0633名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/21(水) 01:57:59ID:8BWFxOAX一般に一番評価が高いのは東京ゴッドファーザーズだと思われる
0634名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/21(水) 02:49:28ID:jWbTZJH/一番は「彼女の思い出」or「千年女優」かな。
0635名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/22(木) 21:09:07ID:qASZwSdbEDの曲が入ってるらしいから買ってみようかな
サントラと方が無難かなぁ
0636名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/22(木) 22:46:39ID:e/s95sQEつttp://www.s-hirasawa.com/teslakite/newrelease/sample1.htm
0637名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/23(金) 08:16:14ID:lXWeaSlqありがとー
サントラの方、買ってみるよー
0638名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/23(金) 20:35:11ID:TUuWR2bc私は『賢者のプロペラ』買いました。平沢進を知ることができたと思いました。
0639名無しさん@お腹いっぱい。
2007/02/28(水) 18:38:56ID:CoPYo5UX追いかけてる俺が一番輝いていられるから・・・
0640名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/02(金) 00:48:07ID:Qm+WRKn40641名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/03(土) 15:24:16ID:YOZNa/+q0642名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/05(月) 05:38:35ID:lGVWGJNz0643名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/07(水) 08:11:26ID:6CKzzAvd今敏作品を語るスレ
http://anime2.2ch.net/test/read.cgi/animovie/1171476999/
0644名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/10(土) 03:25:04ID:8fdmbXQe0645名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/13(火) 21:08:25ID:O9ACUYMt一目惚れした男を終始追いかけるだけの話。大げさじゃなく本当にそれだけ。
最後に何かあるかと我慢してみてたが、ラストに至っては
「彼を追ってる自分が好き」とかいう身も蓋もないオチ
「千年」って要はヒロインが演じた舞台が戦前から宇宙旅行時代ってだけだろ?
まだPBのほうがヒネったオチで楽しめたぞ
0646名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/13(火) 21:45:42ID:O9ACUYMtまさかユーザも感想を偽ってる、なんてオチじゃねえだろうなお前ら
0647名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/13(火) 22:23:34ID:cI524IiA彼女は女優なんです。とことん。
0648名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/14(水) 13:06:40ID:FemMPikyまず、千年の意味を間違えているのが痛い。
ラストについても、一方向からしか見ていないため
嘘で固められた真実を見抜けていない。
他にも突っ込むところはあるが、長くなるため控えておく。
0649名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/15(木) 00:58:13ID:Bb4cFiq3彼女は死ぬまで女優だったから、彼への恋も最後まで本物だったんだよ
0650名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/15(木) 15:37:51ID:6CiEF6Ot0651名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/15(木) 17:58:52ID:4NXWnc2ztiyokoの持ってる鍵のキーホルダーが欲しい
0652名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/15(木) 18:30:10ID:kge+aXROそれを追い続ければ輝いていられたし、自分の存在意義にもなった。
鍵の君は死んじゃったから突っ走ることしか出来なくなった。
・・・だと思ったから最後の台詞も全然良いと思うな。
いやぁ面白かった。俺は好きだよ。泣いたし。
そしてくノ一が一番イイ。
0653名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/15(木) 19:03:51ID:S99Hq7+/>今見終わったが酷いなこれ。
>一目惚れした男を終始追いかけるだけの話。大げさじゃなく本当にそれだけ。
これは見る側に問題がある。内容を理解しようとせず、思考を停止してしまえば
どんなに面白い映画でもつまらなく、つまらない映画はよりつまらなくなってしまう。
>>645は後者だな。追いかける"だけ"の話と決め付けている。
追いかけているのは間違いないが、行動の動機や心情の部分を無視している。
>最後に何かあるかと我慢してみてたが、ラストに至っては
>「彼を追ってる自分が好き」とかいう身も蓋もないオチ
身も蓋もない――表現が露骨過ぎて情緒も含蓄もない――オチ、という表現は安直だな。
「彼を追ってる自分が好き」という言葉を額面通り受け取ってしまうと
言葉の裏に隠された真実を見抜けない。
ラストのセリフは、いくつもの解釈があるため説明しにくい。花言葉の純真とかけたのかもしれない。
死ぬまで女優だったという見方もできる。俺自身明確な答えを出せていないが
大きく分けて二つに絞り込める。
と、長くなってしまったのでここで一旦やめておく。
これは>>645への返信だが、>>645からは返信がこない、または罵倒が予想されるので
他の人でも理解できなかったり、ここおかしいだろうという部分があれば指摘して欲しい。
0654名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/15(木) 22:21:40ID:S99Hq7+/解釈1 好きだったのは最初の一日だけ説
いわゆる若気の至り。女優になったのもその後の軌跡も、鍵の君が好きだからではなく
正に「追いかけている自分が好きだから」という見方。
つまり、人生までも舞台にして主演を演じたという事。
千年生きたような人生だったから"千年女優"なのだ、と。
解釈2 ずっと好きだった説
変わってしまった自分に失望し、一旦は、鍵の君の事をあきらめて過去を封印するが
"大切なものを開ける鍵"によって、鍵の君の事、そして自分が女優であった事を思い出す。
そして、女優に戻った千代子は、再び鍵の君を追い始める。
だが、千代子は鍵の君に会うつもりはない。会ってしまったら、女優ではなくなってしまう。
「これで鍵の君に会えますね」
「どうでもいいのかも知れない。あの人を追いかけている私が好きだから」
というのはこれまでの人生に対してではなく、思い出を取り戻したあの一日、平沢の歌詞を借りると
黄金の日に対しての言葉。
千代子が女優であった時、常に手元には"大切なものを開ける鍵"があった。
鍵の君を追いかける事は千代子が女優である証であり、鍵は唯一二人をつなぐものだった。
鍵を手にしたまま死んだ千代子は、永遠に鍵の君を追いかけられる。
つまり、永遠に女優でいられる。だから"千年女優"なのだ、と。
0655名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/17(土) 20:57:10ID:iW/I0MWj死んでも業を背負い続けるなんて難儀なことで
0656名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/23(金) 09:59:01ID:e0S0QRdO0657名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/23(金) 16:36:46ID:e0S0QRdOhttp://www.chaosunion.com/teslakite/1000nen/
ここで視聴して 借りたんだけど
やっぱ音のよさが全然違うなあ
0658名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/24(土) 01:06:39ID:u2F9lKCYなるほど、
オナヌー相手の女性よりも
オナヌーしている時の自分が好きなのでつね。
0659名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/24(土) 19:04:13ID:tJjm1FcO0660名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/25(日) 12:51:00ID:z0Jdp/5Dチョット笑ったw
音楽はよい
0661名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/26(月) 00:18:49ID:7aBtz/RB0662名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/26(月) 02:14:34ID:Fv2m7uq4客は俺含めて10人いなかったorz
0663名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/27(火) 18:36:22ID:TbEjaeHO0664名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/28(水) 17:20:47ID:DDYHnOjM鍵を意識してる気がする
トンネルもあるし
0665名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/29(木) 12:22:52ID:sQtikyOrえ、そうなのか?
俺は竹林からかぐや姫を意識したけど。
0666名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/29(木) 16:49:42ID:4JubdkZJ0667名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/30(金) 00:31:24ID:3UM0Ac6u「千年女優」も良いけど「彼女の思い出」も良いなぁ。
0668名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/30(金) 18:55:14ID:p5o3grsj大友作品だよね確か
0669名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/30(金) 20:02:47ID:fnlstj0T実はキモ
0670名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/31(土) 09:42:42ID:KZEL+7Z60671名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/31(土) 11:28:05ID:QWOKHXuP0672名無しさん@お腹いっぱい。
2007/03/31(土) 14:43:30ID:B5MKZHSg慣れてくるにつれて、それまで見えてなかったことが見えてくる。
0673名無しさん@お腹いっぱい。
2007/04/03(火) 07:17:39ID:Q/uQoarZあれか、専門学校生が作ったようなCGをバックに地蔵顔の男が歌うヤツだな。
つかあの平田、口パクかってほど口が開いてないよな。それにもっと濃い顔だと思ってた。
0674名無しさん@お腹いっぱい。
2007/04/06(金) 00:57:29ID:pky5uokn気楽に楽しんで見てはいけない時代なんだね。悲しいな。
0675名無しさん@お腹いっぱい。
2007/04/07(土) 03:16:02ID:0lvKT8QY0676見ろ!名無しがゴミのようだ!
2007/04/14(土) 21:07:01ID:zUIq0nkQ0677見ろ!名無しがゴミのようだ!
2007/04/16(月) 10:08:59ID:wVu7ijVg男は賛否両論。最後がよくわからないと言う人も。
最後の台詞は、女として(「女優として」を省く)
言っているなら割と普通の事じゃないかと。
恋をして、恋のために一生懸命になっている自分が好き。
それは自分がよければいいということじゃない。
正当化しているわけでもナルシストなわけでもない。
「自分で自分を認めてやってる」ということ。
それをナルシストと言ってしまうのはちょっと違う気が。
というか無粋っていうのか。
ヲタに例えると
「アニメ見まくったりゲームしまくったりフィギュアや同人誌買ったり作ったり
二次元に傾倒しすぎな自分キメェwwでもそんな自分が好きだwww」
とかそういうこと。
まぁみんながみんなそうじゃないが。
人生の最後で、自分はこれで(これが)幸せだったと言えるのは素晴らしいことだ。
幸せとはちょっと違うかもしれんけど。
「いい年していつまでも恋に恋するなんてバカ、
でもそんな自分が好きなんだもの、仕方ないじゃない」
という感じもした。
0678見ろ!名無しがゴミのようだ!
2007/04/16(月) 19:40:06ID:y+wMYkhb普通はイヤミな先輩女優みたいに、途中で脱落しちゃうんだけど
チヨコは全くギブアップしない。周囲はそれを強く一途な恋として
受けとめるんだけど、実際には、最後のセリフのような性質が彼女にはあって
その本当の姿を、千年もの間、誰も見抜けなかったから「千年女優」なんだろう。
意図して彼女が、それを隠してたかは分からずじまいだけど…。
0679見ろ!名無しがゴミのようだ!
2007/04/17(火) 18:26:51ID:oj/+3CAKアニメが無料で見れるサイトがあったよー♪
YouTubeみたいに動画も投稿できるから
アニメファンの人には面白いかもね・・・。
http://bbs.2ch2.net/test/read.cgi/comic/1166178983/3
海外のアニメもあるから必見だよー ♪〜(^O^)/
50
0680見ろ!名無しがゴミのようだ!
2007/04/21(土) 02:26:26ID:jD9LM7eUあれはなんだったかな タイトル知ってる人が居たら教えてください
アニメとしては千年女優に近い 大人向けな感じで アイドルがストーカーに狙われたり
傘でつつかれたりで
ココで聴くのはなんなんだけど 分かった人は教えてください
なんか急に思い出してしまった
0681見ろ!名無しがゴミのようだ!
2007/04/22(日) 13:31:14ID:ZxP4MHIY0682見ろ!名無しがゴミのようだ!
2007/04/24(火) 19:26:58ID:Tw30LRSA今日 レンタル屋行ったら あった監督同じだったんだね
ここで聞いて間違いでは無かったw
0683見ろ!名無しがゴミのようだ!
2007/05/09(水) 13:53:56ID:X9tFS52d0684見ろ!名無しがゴミのようだ!
2007/05/12(土) 14:00:27ID:mHFExYov0685見ろ!名無しがゴミのようだ!
2007/05/12(土) 14:11:27ID:yHTwGNy00686見ろ!名無しがゴミのようだ!
2007/05/17(木) 03:27:14ID:6rdPxsTY0687見ろ!名無しがゴミのようだ!
2007/05/19(土) 13:56:35ID:szUyEByh0688見ろ!名無しがゴミのようだ!
2007/05/25(金) 02:08:32ID:DDsM4oSD0689見ろ!名無しがゴミのようだ!
2007/05/27(日) 11:58:50ID:nNWSUVku0690見ろ!名無しがゴミのようだ!
2007/05/27(日) 16:25:12ID:M6q0ecT10691見ろ!名無しがゴミのようだ!
2007/05/27(日) 17:26:32ID:ZK5Oelwj無理でもなんでもない。
0692見ろ!名無しがゴミのようだ!
2007/05/27(日) 22:35:44ID:W9MlWYzGわけではない。
だが、所詮は映画の中の事件だということを忘れてしまっては困る。一般的な
観客にしてみれば「列車を馬賊が襲うようなところ」が満洲なんだよ。まさしく
>>691が書いたようにね。そうした印象を利用して映画が作られるわけで、厳密な
事実を映画に求めても仕方がないのさ。まして戦前の映画だから、今の観客とは
違うレベルに合わせて作ってあるわけで。
最低限そこまで考えて観るべきもんだろ、「千年」は。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています