長文失礼します。
先にOKWAVEのほうで質問したのですが満足のいく回答が得られなかったので、こちらで質問します。

内部ストレージ/本体/android/dataに入っているのは何のファイルなのでしょうか?
誤ってそこにあるファイルを全て削除してしまいました。
しかし特に異常は起きておらず、目立った変化はストレージ容量のアプリを示すグラフがかなり下がったことです。
しかしアプリは1つも消えていないし、アプリ自体も問題なく動作しています。

OKWAVEでついた回答は