>>281
そうそう
棒だと常に0.2秒とか0.3秒くらいの遅延があるんだよ
俳優が喋り始めて僅かに遅れて字幕が表示されるから、喋り終わった後も字幕がしばらく残る
箱だとそんなことはないんかな