Yogaの話ではないんだけど、内部(仮想)SDと外部SDは設定ファイルのマウントポイント入れ替えで認識が変わるっつって、やり方まで書かれたページを以前見たんだけど、どこだったかなー。
内部SDの容量が少ない中華タブ系のブログだと思ったんだが。
多分Android全般で使える情報だと思うんだけど、うーん。
ただこれやるとMicroSDの取り外しは基本的に出来ない仕様になるけどね。