ATOKは持ってないのでGoogle日本語入力で同じように試しているのですが
5インチで厳しかったところを5.7インチにすると取り落としそうでさっぱりですね
とりあえずQWERTY入力でごまかしてます