読まない奴って英語じゃなくて用語が分からないんだと思ってた。
英語自体は簡潔至上でめっさ簡素か、ネットジャンキー風の2択だから、翻訳するとかえって読みづらい気が。