>>493
前も思ったが24時間表示にPM要らないだろ。あとTELLは「TELL」で解釈していいのか？TELEPHONEの略語ならLが一個多いし、TELLだと違う意味になる。細かくてスマン。