ルートとるとデフォのカメラアプリで無音化できるね。
/system/media/audio/ui/camera_click.ogg
をリネームするだけ。