それならワンクッション多くないじゃん
選択肢を出すとして、動画タップ→動画詳細か直接再生選択
今の仕様で動画の右下の三角形タップ→動画詳細。再生したいなら動画普通にタップ。

むしろ再生する時に一回のタップで済む