アプデしたが、テザリングはできない。
これは確定。

テザリング必要な人は、アプデしない方がいい。

どうしても、新しいもの好きなら、
アプデしてもいいけど、
初期化しないとテザリングは使えない。

初期化するなら、必ずバックアップをとりましょう。