>>911
重ね重ね言っておくけど、Pebble の日本語はサードパーティーアプリによる割り込み通知であり、あくまで非公式だよ。
しかも、画像扱いで文字を表示するから遅い。

そして、通知以外で日本語表示するのは相変わらず不可能。
例えば、スマホのショートカットを起動するアプリや、時計に任意のテキストを表示でるアプリがあるが、それらも全て半角英数字のみ。

metawatch は、今となっては旧ファームを配布してないからお薦め出来ない。

取り敢えず、MN2 は接続安定で日本語完璧だから、後継のSW2 も期待出来るんじゃないか？
Gear も多分大丈夫だろうけど、電池が保たなそうだぞ