>>624
神戸市にある三宮という街は、三宮駅から地下街が通ってる。
地元民は「サンチカ」と呼ぶ、その地下街のあるお店で、おばあさんが店員さんに

「サンチカってことはヨンチカもあるんでしょうか?」

と、しごく真面目な顔をして聞いていたのを思い出したw
ついでに、続いて地下二階があるかという問いに定員は「二階が地上です」という返答をしたのだけど、
おばあさんは理解できずじまいだったなぁ…。